tôi xin nói rõ thêm một chút để đỡ bị hiểu lầm Tiếng Trung là gì
- tôi 淬 搉 祽 𤏣 碎 晬 焠 倅 ...
- xin 奉 xin khuyên 奉劝。 告 xin nghỉ; xin phép nghỉ 告假。 谨 xin lãnh....
- nói 说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
- rõ 泚 分解 hãy xem hồi sau sẽ rõ. 且听下回分解(章回小说用语)。 một vùng trời nước mênh...
- thêm 补充 nhận thêm nhiệm vụ 补充任务。 补述 cho tôi thêm một ví dụ 让我再补述一个例子。 放...
- một 单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
- chút 把; 把子 半 không hề có chút tin tức gì cả 半点消息都没有。 点; 点子 ăn một chút...
- để 安放 ; 放置 ; 搁 ; 搁置。 để cái rương vào trong nhà. 把箱子搁在屋子里。 借以 nêu sơ lược...
- đỡ 搀扶; 扶将 扶 y tá đỡ người bệnh dậy cho uống thuốc. 护士扶起伤员, 给他换药。 架; 招架; 抗...
- bị 负; 挨 bị đánh ; ăn đòn. 挨打。 bị thương 负伤 被 cây kia bị (gió mạnh)...
- hiểu 达 懂; 懂得; 了解; 知道; 知悉; 知晓; 晓; 晓得; 解 tôi hiểu lời anh ấy. 他的话我听懂了。 hiểu...
- lầm 讹舛; 误 浑浊 xem cá lầm ...
- nói rõ 摆明 表白 表述 阐; 阐明 nói rõ. 阐明。 chủ nghĩa duy vật lịch sử nói rõ một...
- một chút 差 an ủi một chút. 差可告慰。 分毫 毫 毫末 回头 anh ăn cơm trước đi, một...
- hiểu lầm 误会 tôi đã hiểu lầm ý anh ấy. 我误会了他的意思。 ...